Adicionando traduções

Traduções

As traduções também são acessíveis através do administrador de traduções. Ele pode ser encontrado no sistema de gerenciamento de conteúdo.

Traduzindo texto

Se você clicar em 'lista de palavras ausentes' e [Aplicar] você obterá uma lista de todas as sequências de texto que estão sem tradução CZ (observe que filtramos palavras checzh aqui). Certifique-se de ter o idioma - selecione definido como idioma preferido.
Clicando no texto da tradução, você pode alterar cada uma das traduções. Pressione Enter para salvar as alterações.

Para encontrar um texto específico, em vez de 'lista de palavras ausentes', escolha todas as sequências de texto . Digite a palavra que deseja traduzir no campo de palavra -chave . Você também pode inserir apenas uma parte da palavra / frase e usar % como um curinga, por exemplo, login% fornecerá todas as sequências de texto que começam com 'login'

Exemplo

Na primeira página temos um botão que lê 'inscrição'. Isso não é exatamente correto mesmo para o inglês, mas é uma 'string' e para a versão em inglês teríamos a tradução como 'inscrever-se'.

Ao pesquisar a palavra-chave 'inscrição', você obterá essa visualização.
Novamente clique para alterar a tradução, entre para salvar!